±Ñ¸¡¤ÎÁªÂòÌäÂê¡¢£´Âò¤Î¤¦¤Á¤Ò¤È¤Ä¤Ï
»×¤ï¤º»î¸³Ãæ¤Ë¾Ð¤Ã¤Á¤ã¤¤¤½¤¦¤Ê¥È¥ó¥Á¥ó¥«¥ó¤Ê¼õ¤±Åú¤¨¤Ç
³Ú¤·¤Þ¤»¤Æ(¡©)¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
¤È¤³¤í¤¬¤É¤Ã¤³¤¤¡¢¤â¤Ã¤È¤ª¤â¤·¤í¤¤Ëܤò¸«¤Ä¤±¤Þ¤·¤¿¡£
Ž¢¸ì×áʤ´¤¤¡ËÎϸ¡Äꎣ
¤³¤Î¸¡Äê¤ÏʸÉô¾Ê¤Î¸¡Äê¤È¤Ï
ľÀÜ´Ø·¸¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬
²¢Ê¸¼ÒÀ¸³¶³Ø½¬¸¡Äê°Ñ°÷²ñ¤¬Ç§Äꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢ÌäÂ꽸¤Ï£Æ£Á£ØÃíʸ¤Î¤ß¤Ç¤¹¤Î¤Ç
¶½Ì£¤Î¤¢¤ëÊý¤Ï¤³¤Á¤é¤Ø¤É¤¦¤¾¡£
ÆüËܸì¤ò¶µ¤¨¤Æ¤¤¤¿¤È¤
¿·¤·¤¤Ã±¸ì¤ÎƳÆþ¤Ë°ìÈÖµ¤¤ò¸¯¤¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤È¤Ð¤Î°ÕÌ£¤È¤¤¤¦¤³¤È¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯
Îã³°¤Ê¤¯¡¢Ã¯¤â¤¬µ¿Ìä¤Ë»×¤ï¤Ê¤¤Îãʸ¤ò¾Ò²ð¤¹¤ë¤³¤È¤¬ÂçÀڤǤ¹¡£
ÆÃ¤Ë½éµé¥¯¥é¥¹¤Ç¤Ï½¸Ãæ¤ò¤È¤®¤é¤»¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬°ìÈÖÌäÂê¤Ç¤¹¡£
¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤ò½Å¤Í
¤³¤ì°Ê¾åŪ³Î¤Ê¤â¤Î¤Ï¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤Û¤É´°àú¤ÊÎãʸ¤ò
Æü¡¹ÌϺ÷¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£
Á´¤Æ¤ÏÎãʸ¡£
ÀâÌÀ¤Ï°ìÀڤʤ·¤Ç¤¹¡£
¤½¤³¤«¤é¸å¤Ï¹Ö»Õ¤ÎÏÓ¼¡Âè¤Ç¤¹¡£
¤½¤¦¤¤¤¦¤ï¤±¤ÇÎãʸ¤òºî¤ë¤³¤È¤¬¤¤¤«¤Ëº¤Æñ¤«¡¢¡¢¡¢
ÈÝ¡¢¾Ð¤¨¤ë(¡©)Îãʸ¤òºî¤ëÃø¼Ô¤¿¤Á¤ª¤½¤ë¤Ù¤·¡¦¡¦¡¦
»ä¤¿¤Á¤¬¸ÀÍÕ¤ò°·¤¦¤È¤
̵°Õ¼±¤Ë±ÇÁü¤òȼ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£
ͽ¬¤·¤¿¤³¤È¤È¤½¤Î±ÇÁü¤¬¤º¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Û¤É
¾Ð¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£
¤½¤ì¤Ç¤Ï¡¢ÅÓÊý¤ËÊë¤ì¤ë»Ñ¤òÁÛÁü¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª¡ª
¤³¤ÎŽ¢¤¹¤Ã¤Ý¤óŽ£·º»ö¡¢¤Û¤«¤Ë¤âÅо줹¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬
¥·¥ê¡¼¥º²½¤·¤ÆÍߤ·¤¤¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
¤³¤ó¤ÊÉ÷¤Ë±ä¡¹¤È¥Í¥¿¡Ê¡©¡Ë¤¬Â³¤¤¤Æ³Ú¤·¤á¤Þ¤¹^^;
¤È¡¢¾Ð¤Ã¤Æ¤Ð¤«¤ê¤â¤¤¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
Ìܰ¤Ȥ·¤Æ¡¢£µµé¤ÏÃæ³Ø½éµéÄøÅ٤Ȥ¤¤¦»ö¤Ç¤¹¤¬
¤æ¤È¤ê¶µ°é¤Ç¤³¤ÎÄøÅÙ¤À¤È¤·¤¿¤é
¤Á¤ç¤Ã¤È¤æ¤æ¤·¤»öÂÖ¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡©
Ž¢¶µÍÜŽ£¤È¤Ï¡¢ÊÙ¶¯¤ò¤·¤¿¤«¤É¤¦¤«¤Ç¤Ï¤Ê¤¯
ʸ²½¤Ë´Ø¤¹¤ëÃ챤ò¿È¤ËÉÕ¤±¡¢¿´¤òˤ«¤Ë¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
¸ì×ä˴ؤ·¤Æ¤Ïǯ¾¯¤Îº¢¤«¤é¶µÍܤò¿È¤Ë¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤¬
˾¤Þ¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
»×¤ï¤º»î¸³Ãæ¤Ë¾Ð¤Ã¤Á¤ã¤¤¤½¤¦¤Ê¥È¥ó¥Á¥ó¥«¥ó¤Ê¼õ¤±Åú¤¨¤Ç
³Ú¤·¤Þ¤»¤Æ(¡©)¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
¤È¤³¤í¤¬¤É¤Ã¤³¤¤¡¢¤â¤Ã¤È¤ª¤â¤·¤í¤¤Ëܤò¸«¤Ä¤±¤Þ¤·¤¿¡£
Ž¢¸ì×áʤ´¤¤¡ËÎϸ¡Äꎣ
¤³¤Î¸¡Äê¤ÏʸÉô¾Ê¤Î¸¡Äê¤È¤Ï
ľÀÜ´Ø·¸¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬
²¢Ê¸¼ÒÀ¸³¶³Ø½¬¸¡Äê°Ñ°÷²ñ¤¬Ç§Äꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢ÌäÂ꽸¤Ï£Æ£Á£ØÃíʸ¤Î¤ß¤Ç¤¹¤Î¤Ç
¶½Ì£¤Î¤¢¤ëÊý¤Ï¤³¤Á¤é¤Ø¤É¤¦¤¾¡£
ÆüËܸì¤ò¶µ¤¨¤Æ¤¤¤¿¤È¤
¿·¤·¤¤Ã±¸ì¤ÎƳÆþ¤Ë°ìÈÖµ¤¤ò¸¯¤¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤È¤Ð¤Î°ÕÌ£¤È¤¤¤¦¤³¤È¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯
Îã³°¤Ê¤¯¡¢Ã¯¤â¤¬µ¿Ìä¤Ë»×¤ï¤Ê¤¤Îãʸ¤ò¾Ò²ð¤¹¤ë¤³¤È¤¬ÂçÀڤǤ¹¡£
ÆÃ¤Ë½éµé¥¯¥é¥¹¤Ç¤Ï½¸Ãæ¤ò¤È¤®¤é¤»¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬°ìÈÖÌäÂê¤Ç¤¹¡£
¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤ò½Å¤Í
¤³¤ì°Ê¾åŪ³Î¤Ê¤â¤Î¤Ï¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤Û¤É´°àú¤ÊÎãʸ¤ò
Æü¡¹ÌϺ÷¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£
Á´¤Æ¤ÏÎãʸ¡£
ÀâÌÀ¤Ï°ìÀڤʤ·¤Ç¤¹¡£
¤½¤³¤«¤é¸å¤Ï¹Ö»Õ¤ÎÏÓ¼¡Âè¤Ç¤¹¡£
¤½¤¦¤¤¤¦¤ï¤±¤ÇÎãʸ¤òºî¤ë¤³¤È¤¬¤¤¤«¤Ëº¤Æñ¤«¡¢¡¢¡¢
ÈÝ¡¢¾Ð¤¨¤ë(¡©)Îãʸ¤òºî¤ëÃø¼Ô¤¿¤Á¤ª¤½¤ë¤Ù¤·¡¦¡¦¡¦
»ä¤¿¤Á¤¬¸ÀÍÕ¤ò°·¤¦¤È¤
̵°Õ¼±¤Ë±ÇÁü¤òȼ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£
ͽ¬¤·¤¿¤³¤È¤È¤½¤Î±ÇÁü¤¬¤º¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Û¤É
¾Ð¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£
¤½¤ì¤Ç¤Ï¡¢ÅÓÊý¤ËÊë¤ì¤ë»Ñ¤òÁÛÁü¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª¡ª
£Ñ¡¥Å¬Åö¤Ê¤â¤Î¤òÁª¤Ó¤Ê¤µ¤¤¡£
£±¡¥½©¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤«¤é¡¢ÅÓÊý¤ËÊë¤ì¤ë¤Î¤¬Á᤯¤Ê¤Ã¤¿¡£
£²¡¥ÀèÀ¸¤Ïʸ³Ø¤¬ÀìÌç¤Ç¡¢¤½¤ÎÆ»¤Ç¤ÏÅÓÊý¤ËÊë¤ì¤¿¿Í¤À¡£
£³¡¥Æ»¤Ë̤¦¤ï¤ª¤Ê¤«¤Ï¤¹¤¯¤ï¤Ç¡¢ÅÓÊý¤ËÊë¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£
£´¡¥°ìö½¸Ã椹¤ë¤È¡¢ÅÓÊý¤ËÊë¤ì¤ë¤Î¤â˺¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
Ž¢¤¹¤Ã¤Ý¤óŽ£·º»ö¤Ï¡¢¤Ä¤¤¤Ë»ö·ï²ò·è¤Î¡Ê¡¡¡¡¡¡¡Ë¤ò¤Ä¤«¤ó¤À¡£
£±¡¥µ¤¤¬¤«¤ê
£²¡¥¼ê¤¬¤«¤ê
£³¡¥¤¤¤¤¬¤«¤ê
£´¡¥¤¤¤¤¤¬¤«¤ê
¤³¤ÎŽ¢¤¹¤Ã¤Ý¤óŽ£·º»ö¡¢¤Û¤«¤Ë¤âÅо줹¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬
¥·¥ê¡¼¥º²½¤·¤ÆÍߤ·¤¤¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
¤³¤ó¤ÊÉ÷¤Ë±ä¡¹¤È¥Í¥¿¡Ê¡©¡Ë¤¬Â³¤¤¤Æ³Ú¤·¤á¤Þ¤¹^^;
¤È¡¢¾Ð¤Ã¤Æ¤Ð¤«¤ê¤â¤¤¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
Ìܰ¤Ȥ·¤Æ¡¢£µµé¤ÏÃæ³Ø½éµéÄøÅ٤Ȥ¤¤¦»ö¤Ç¤¹¤¬
¤æ¤È¤ê¶µ°é¤Ç¤³¤ÎÄøÅÙ¤À¤È¤·¤¿¤é
¤Á¤ç¤Ã¤È¤æ¤æ¤·¤»öÂÖ¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡©
Ž¢¶µÍÜŽ£¤È¤Ï¡¢ÊÙ¶¯¤ò¤·¤¿¤«¤É¤¦¤«¤Ç¤Ï¤Ê¤¯
ʸ²½¤Ë´Ø¤¹¤ëÃ챤ò¿È¤ËÉÕ¤±¡¢¿´¤òˤ«¤Ë¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
¸ì×ä˴ؤ·¤Æ¤Ïǯ¾¯¤Îº¢¤«¤é¶µÍܤò¿È¤Ë¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤¬
˾¤Þ¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£

¥³¥á¥ó¥È
¥³¥á¥ó¥È°ìÍ÷ (12)
¡Ö¸ì×ÃÎϡע«¤´¤¤¤ê¤ç¤¯¤Ã¤ÆÆÉ¤à¤Î¤«¡¢¡¢
©»Ò¤Ëʹ¤¤¤¿¤Î¤À¤±¤ì¤É¡¢ÀΤ«¤é¤¢¤Ã¤¿¸ÀÍդʤΡ©¡³(-@¢Ï@)ŽÉ
**¤«¤Ü¤Á¤ã¤ó¤µ¤ó¡¡¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï
¤µ¤¹¤¬¡¢³Æ±Ø·¯¡¢¸½Ìò¹â¹»À¸¡ª¡ª
¤¤¤ï¤æ¤ë¡¢¥Ü¥¥ã¥Ö¥é¥ê¡¼¤Ã¤Æ¥ä¥Ä¤Ç¤¹¤Í¡£
¤¨¤é¤½¤¦¤Ê¤³¤È¤ò¸À¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¸ì×ä¬Ë³¤·¤¯¤ÆÃѤº¤«¤·¤¤¤ï¤¿¤¯¤·¤Ç¤¹^^;
˳¤·¤¤¤É¤³¤í¤«¡¢Ž¢¤¢¤ì¡Á¡¢¡¢¤Û¤é¡¢¡¢¤Ê¤ó¤À¤Ã¤±Ž¥Ž¥Ž¥Ž£¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¿¤è¤¦¤Êޥޥޥ
ºÇ½é¤Î¤¬£³È֤Ǽ¡¤Î¤¬£²ÈÖ¡©
ºÇ½é¤Î£´È֤⤢¤ë°ÕÌ£Àµ²ò¤Î¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¤·¡¦¡¦¡¦(¡±¢¦¡±;)
¤ó¤Ç¡¢¤¹¤Ã¤Ý¤ó·º»ö¤Ï¤¤¤¤¤¬¤«¤ê¤ò¤âÄϤ߼è¤ê¡¢¤â¤Î¤¹¤´¤¯¼«Ëý¤²¤Ë¾Ð¤Ã¤Æ¤ë¿Þ¤òÁÛÁü¤·¤Æ°ì¿Í¾Ð¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡³(¡¢¦¡®)ŽÉ
¤¦¤Õ¤Õ¡¢ÁÇŨ¤À¤ï¡Á¤¹¤Ã¤Ý¤ó·º»ö¢ö
¤¹¤Ã¤Ý¤ó¤±¤¤¤¸¤Ã¤ÆÆÉ¤à¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¡¢¤¹¤Ã¤Ý¤ó¥Ç¥«¤Ã¤ÆÆÉ¤à¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í?
¤½¤¦¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤Û¤·¤¤¡£(^o^)
¤³¤ÎÎãʸ¤è¤ê¤â
¤³¤ó¤Ê¸¡Ä꤬¤¢¤ë¤³¤È¤Ë¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¾Ð¤¤¤¬¤Ç¤Þ¤·¤¿
¤·¤«¤·¡¢
¥ï¥·¤â¤Í¤¨¡¢¸ÀÍÕÃΤé¤Ê¤¤¤ó¤À¤è
¤½¤ì¤Ë¡¢¤³¤³¤À¤±¤ÎÏᢥ亮¡¢´Á»úÁ´Á³¤«¤±¤Ê¤¤¤ó¤À¤è¡Ê´À¡Ë
¥á¥ê¥¢ÀèÀ¸¤Ï¤µ¤¢¡¢Çݤ俤â¤Î¤¬¤¢¤ë¤«¤é
ʸ¾Ï¤¬¾å¼ê¤À¤è¤Í¤¨¡¢¤¤¤Ã¤Ä¤â¡¢¡Ê¡¡¡¡¡Ë¤¹¤ë¤è
()¤ËÅö¤Æ¤Ï¤Þ¤ë¸ÀÍդϡ©¤Ê¤¢¡Á¤ó¤À¡©
¢¬¢¬¡Ê¡Ë¢«¤·¤Ã¤·¤ó
¤Ê¤ó¤«¡¢¸ÀÍդäÆÌÌÇò¤¤¤Ç¤¹¢ö
»ä¤Ï¡¢É½¸½¤Î¼êÃÊ¤ËÆüËܸ줷¤«»È¤¨¤Þ¤»¤ó¤¬
¤½¤ÎÆüËܸì¤Ç¤µ¤¨¡¡±ü¤¬¿¼¤¤¡ª
º£Æü¡¢ÆüËܸì¤Î¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¥Þ¥¤¥±¥ë¤Ë
¡Ö¤Þ¤¿¡¢Íè¤Æ¤Í¢ö¡×¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤¿¤Î¤Ë
¡Ö¤Þ¤¿¡©¡×¥Þ¥¤¥±¥ë
¥¿¥¬¥í¥°¸ì¤Ç¤Ï¡Ö¥Þ¥¿¡×¡áÌܤò°ÕÌ£¤¹¤ë¤é¤·¤¯
¥Þ¥¤¥±¥ë¤Ï¡©¡©¡©¡©¡©¤À¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦
»ä¤Ïº£Æü½é¤á¤Æ¡¢ÆüËܸì°Ê³°¤Î¸ÀÍÕ¤ò»È¤Ã¤Æ
¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¿Þ¤ê¤¿¤¤¤Ã¤Æ»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡ª
±Ñ¸ì¡¡ÊÙ¶¯¤·¤è¤¦¤«¤Ê¤¡¡Á¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦
¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡¢
¤½¤ó¤ÊËܤ¬¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£
¤¹¤Ã¤Ý¤ó·º»ö¡Ê¥Ç¥«¡©¡Ë¤Ç¤Ã¤«¡£¡¦¡¦¡¦¤¤¤ä¤À¡Á¡¢ÂÌÞ¯Íî¥â¡¼¥É¤Ëư¤»Ï¤á¤Á¤ã¤Ã¤¿¡£
¡Ö¸ì×áפǤ·¤¿¤Í¡£¡°¡°
**kuromatu¤µ¤ó¡¡¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï
¤½¤¦¤½¤¦¡¢£´ÈÖ¡¢¤¢¤ê¤Ç¤¹¤è¤Í(¾Ð)
¤³¤ì¤Ã¤Æ¡¢±ÇÁü¤Ë¤·¤Æ¤ß¤ë¤È¾Ð¤Ã¤Á¤ã¤¤¤Þ¤¹¤è¤Í¡¢
Ĺ½õ¤È¥«¥È¤Á¤ã¤ó¤Î³Ý¤±¹ç¤¤¤ß¤¿¤¤¤Ç(¾Ð)
¡Ø¸À¤¤¤¬¤«¤ê¤¬¤Ä¤«¤á¤Þ¤·¤¿¤Í¡£¡Ù
¤Ã¤Æ¤½¤Ã¤¯¤êÊ֤äƾФ¦¥«¥È¤Á¤ã¤ó·º»ö¤Ë
¡Ø¼ê¤¬¤«¤ê¤À¤í¡ª¡Ù¤ß¤¿¤¤¤Ê(¾Ð)
**Å·Á³¿å¤µ¤ó¡¡¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï
¤â¤Á¤í¤ó¤Ç¤¹¡ª
¥É¡¼¥Ù¥ë¥Þ¥ó·º»ö¤ß¤¿¤¤¤Ë¡ª
¥¢¥Ö·º»ö¡©
¥¹¥±¥Ð¥ó·º»ö¡©
**¤·¤Ã¤·¤ó²¦»ÒÍÍ¡¡¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï
¡Ê¥à¥é¥à¥é¡Ë
¤ä¡¢¤ä¤À¤Ê¤¡¡¢²¦»ÒÍͤ俤顢¥Ò¥ó¥·¥å¥¯¤«¤Ã¤Á¤ã¤¤¤Þ¤¹¤è¡ª
¡Ê¥Ï¥¢¥Ï¥¢)
¤â¤¦¤ä¤á¤Ê¤µ¤¤¤Ã¤Æ¡ª¡ª¡ª
**¤³¤¦¤á¤Á¤ã¤ó¡¡¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï
¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡¢¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤È¤ì¤ë¤È
³Ú¤·¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡ª
¤¿¤Ã¤¿¤Ò¤È¤³¤ÈÃΤäƤ¤¤ë¤À¤±¤Ç
¤ªÍ§Ã£¤Ë¤Ê¤ì¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£
¤Ê¤ë¤Û¤É¡¢¥¿¥¬¥í¥°¸ì¤Ç¤Ï¤Þ¤¿¤¬ÌܤʤΤ͡£
**¤±¤¤¤µ¤ó¡¡¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï
¤È¤¦¤È¤¦¥À¥¸¥ã¥ì¥â¡¼¥ÉÆÍÆþ¤Ç¤¹¤Í¤Ã¡ª¡ª
¤¹¤Ã¤Ý¤ó·º»ö¡¢¤Ê¤ó¤À¤«Í̾¤Ë¤Ê¤ê¤½¤¦¤Êͽ´¶¡Ê¾Ð¡Ë
¥µ¥¤¥È¤Ë¹Ô¤¯¤È¡¢¤ª»î¤·ÌäÂ꤬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¡£
»Äǰ¤Ê¤¬¤é¤¹¤Ã¤Ý¤ó·º»ö¤ÏÅо줷¤Þ¤»¤ó¤¬¡£